Academic Writing Zh — Development skill for Claude Code

academic-writing-zh — 学术写作 Skill（中文版）

基于学术写作的 Claude Code 技能，**正文以中文撰写**。原则通用于所有学科的英文学术写作；涉及英语行文的示例保留英文 原句（教的就是英语本身）。

另有同源的英文原版技能：[**academic-writing**](https://github.com/YuanZHAO321/Academic-Writing)。两者内容 一致，语言不同——希望以中文阅读指导时用本技能。

功能范围

• 论文结构：选题与选刊、标题五特征、摘要四要素、引言三要素 （背景→冲突钩子→回应）、文献综合四大失败模式、数据方法、结果、 讨论、结论、致谢、附录，以及写作动力与初稿策略
• 文风打磨：段落（一段一主题、topic/stress position 句链、三种 衔接手段）、句子（主动语态、强动词、主谓距离、时态、平行结构、 完整比较、否定改写、错位修饰语）、用词（简洁、精确、消除偏见）
• 图表公式：工作图→出版图五步检查、灰度与配色（含色盲检查）、 各图型要点、表格设计、图注规范、正文如何讨论图表、公式排版
• 修改与投稿：编辑漏斗 + CPR 三步法、précis 压缩训练、终稿检查 清单、引用与参考文献规范（"引用位置即归属"、"引的文献必须读过"）、 校样、发表后营销
• 同行评审：审稿意见结构与反馈三明治、逐条回应审稿规范、应对 拒稿、ICMJE 署名三条件、学术伦理红线、ESL 作者策略（表达词库、 以文献为写作教练）
• 学术报告：会议摘要、storyboard、headline 式幻灯片标题、 "五分钟一个论点"、潜水-浮出法、演讲交付与守时、答问应对、海报 一分钟梗概法、媒体采访
• 速查表：冗余词对、啰嗦→简洁替换表、弱名词、空洞修饰词、易误用 术语、逗号/连字符/en dash/em dash 规则

文件结构

academic-writing-zh/
├── SKILL.md                        # 入口：核心信条、编辑漏斗、十大原则、任务路由表
└── references/
    ├── structure.md                # 论文结构与各部分写法
    ├── style.md                    # 段落、句子、用词（核心工艺）
    ├── figures-tables.md           # 图、表、公式、图注
    ├── revision-submission.md      # 修改流程、引用文献、投稿清单、校样
    ├── peer-review.md              # 审稿、回应审稿、署名、伦理、ESL
    ├── presentations.md            # 摘要、幻灯片、演讲、海报、答问、媒体
    └── word-usage.md               # 词汇速查表与标点规范

采用渐进披露设计：SKILL.md 常驻上下文并按任务类型路由到对应参考文件， Claude 只加载与当前任务相关的部分。

触发方式

以中文交流并涉及以下任务时自动触发（也可显式说"用中文学术写作技能"）：

• 写作/修改/润色论文、学位论文、会议摘要、扩展摘要
• 投稿相关：选刊、cover letter、投稿前检查、校样
• 审稿相关：写审稿意见、回复审稿人、应对拒稿
• 报告相关：学术报告幻灯片、海报、演讲准备、答问

核心信条

**我们为读者而写，不为自己而写。** "不要写到能被理解为止，要写到无法被误解为止。" —— 爱比克泰德

编辑永远自上而下（组织 → 段落 → 句子 → 词），每层做 CPR： Concision（删）→ Precision（准）→ Revision（顺）。