timurvafin

Zhivoe Slovo — AI skill for Claude Code

AI community

Очеловечивание русскоязычного текста со следами LLM — Claude Code skill.

How to install Zhivoe Slovo

This entry records only its repository, not the path inside it, so there is no exact command to give. Open timurvafin/zhivoe-slovo and copy the folder into ~/.claude/skills/, or the file into ~/.claude/agents/.

What Zhivoe Slovo does

Очеловечивание русскоязычного текста со следами LLM — Claude Code skill.

Alternatives in AI

Opencodex — Universal provider proxy for OpenAI Codex & Claude Code — use any LLM (Claude, Gemini, Grok, DeepSeek, Ollama… 12.3k ★
Firecrawl MCP Server — 🔥 Official Firecrawl MCP Server - Adds powerful web scraping and search to Cursor, Claude and any other LLM c 6.1k ★
Inference Serving — ai-research-skills vLLM, SGLang, TensorRT-LLM, llama.cpp 5.4k ★

README

Живое слово

Скилл для очеловечивания русскоязычного текста со следами LLM. Возвращает в текст автора — мнение, ритм, характер — вместо того чтобы просто прогнать его через список запретов.

Имя — отсылка к «Слову живому и мёртвому» Норы Галь, главной русской книге о борьбе с канцеляритом. Подход редакторский: текст делается живым **для читателя**, а не для AI-детектора. Никаких анти-детекторных трюков (намеренных опечаток, поломанной типографики) — только честная редактура.

Это синтез лучшего из восьми открытых MIT-скиллов (русских и английских первоисточников), собранный в одну непротиворечивую систему. Полный список источников — в [ATTRIBUTION.md](ATTRIBUTION.md).

Чем отличается

Не навреди. Главный принцип — «лучше пропустить машинный текст, чем испортить живой». Перед правкой скилл сверяется с каталогом ложных срабатываний и признаков живого письма. Чистый, формальный или «суховатый» текст — это не ИИ.
Тире судим, а не казним. Большинство деслоп-скиллов банят длинное тире наглухо — для русского это калечит интонацию. Здесь тире оценивается по жанру, голосу и плотности относительно рукописного baseline автора. Плотность выше его обычного максимума — сигнал, даже когда абсолютное число мало. Абсолютный порог ≤3 на 1000 знаков остаётся только как fallback, когда baseline неизвестен.
Голос автора. Голосовые паспорта в .humanizer/ хранят, как пишет конкретный человек, и переживают сессии: voice.json — личный канал, voice.work.json — рабочая переписка (в ней проход «Компрессия» обязателен). Жанровые пресеты под Telegram, рабочий Telegram (tg-work), Habr, vc, email, документацию.
Детерминированные маркеры. Regex на чат-бот-артефакты (:contentReference, utm_source=chatgpt.com, 【N†source】) — единственные стопроцентные приметы ИИ.
Русская физика. Канцелярит, кальки с английского, «является», цепочки родительного, морфология, частицы, идиомы — то, чего нет в англоязычных скиллах.