OtavioPelego

Claude Usage Card — AI skill for Claude Code

AI community

Skill do Claude Code: cartão HTML local e privado do seu uso (sessões, mensagens, sequências, mapa de calor, modelos).

How to install Claude Usage Card

This entry records only its repository, not the path inside it, so there is no exact command to give. Open OtavioPelego/claude-usage-card and copy the folder into ~/.claude/skills/, or the file into ~/.claude/agents/.

What Claude Usage Card does

Skill do Claude Code: cartão HTML local e privado do seu uso (sessões, mensagens, sequências, mapa de calor, modelos). Your own Claude Code usage card: stats, streaks, heatmap, by model. Nothing leaves your machine.

Alternatives in AI

Codeburn — Free, local tool to track AI coding token usage and cost across 37 tools and agents (Claude Code, Cursor, Code 9.7k ★
Launch An AI Feature — Workflow recipe — take an AI/LLM feature from a probabilistic-aware PRD to a launch-ready model card by chaini 1.3k ★
Usage — macOS menu bar & Windows tray app pinning Claude Code, Codex & Antigravity quota, burn rate, and cost to your 301 ★

README

claude-usage-card

**EN** — A [Claude Code](https://claude.com/claude-code) skill that builds a small, **local and private HTML card of your own usage**, in the spirit of the usage panel Claude Code itself used to show: sessions, messages, total tokens, active days, current and longest streak, peak hour, favorite model, a heatmap of the last weeks, a per-model tab, All / 30d / 7d filters and a playful comparison with books. It reads the transcripts Claude Code already keeps on your machine; nothing is uploaded anywhere.

**PT** — Uma skill do Claude Code que monta um **cartão HTML pequeno, local e privado do seu próprio uso**, no espírito do painel que o próprio Claude Code mostrava: sessões, mensagens, total de tokens, dias ativos, sequência atual e maior, horário de pico, modelo favorito, mapa de calor das últimas semanas, aba por modelo, filtros Todos/30d/7d e uma comparação divertida com livros. Lê os transcripts que o Claude Code já guarda no seu computador; nada é enviado para fora.

Need the detailed view (goals, projections, insights, full calendar, several computers)? See the sibling skill **[claude-usage-dashboard](https://github.com/OtavioPelego/claude-usage-dashboard)**. / Quer o detalhado (metas, projeções, insights, calendário completo, vários computadores)? Veja a skill irmã **claude-usage-dashboard**.

The UI is in **Brazilian Portuguese** for now (the skill can translate it on request). / A interface está em português do Brasil.

Install / Instalar

git clone https://github.com/OtavioPelego/claude-usage-card.git ~/.claude/skills/claude-usage-card

On Windows (PowerShell): `git clone https://github.com/OtavioPelego/claude-usage-card.git $HOME\.claude\skills\claude-usage-card`.

Use / Usar

Open Claude Code and ask, for example: *"mostra meu painel de uso do Claude Code"* or *"show my Claude Code usage card"*. Claude checks that Node.js is installed, runs the script and gives you `~/claude-usage-card/card.html` — double-cli