Shuorenhua — AI skill for Claude Code
说人话|Chinese-first AI writing refinement skill that reduces boilerplate and AI tone while preserving facts, terminology, and technical context.
How to install Shuorenhua
This entry records only its repository, not the path inside it, so there is no
exact command to give. Open MrGeDiao/shuorenhua and copy the folder into
~/.claude/skills/, or the file into ~/.claude/agents/.
What Shuorenhua does
说人话|Chinese-first AI writing refinement skill that reduces boilerplate and AI tone while preserving facts, terminology, and technical context.
Alternatives in AI
- LongHorizon Harness — The long-horizon computer-use harness 1.3k ★
- Chinese Novelist Skill — 🎭 AI 驱动的中文小说创作助手 1.2k ★
- Academic Humanizer — Strip AI-writing tells from papers and grant proposals (NSF/NIH), while keeping scholarly voice and tying clai 1.1k ★
README
说人话
把 AI 写出来的中文,改回当前场景里一个正常人会怎么说。
面向 Codex、Claude Code、ChatGPT 等工具的 rewrite skill。
重点处理中文 AI 味、工程师腔、小红书 AI 腔和翻译腔,也兼顾英文套话和结构反模式。
快速开始 · 前后对比 · 覆盖范围 · 工作方式 · 项目结构
我已经把差异**收窄**了,**根因**基本**坐实**,和我刚**抓到的现象**也**对上了**。接下来做一个**更硬的排除法**,**稳稳兜住**,**落盘**之后就能**收口**了。
这是 AI 跟你说的“人话”。没有一个正常人会这么聊天。
`说人话` 不是敏感词替换器,也不是把句子润色得更华丽。它只做一件事:
**把“像模型在表演写作”的文本,改回自然、可信、可发布的人话。**
它主要抓什么
旧的 AI 味你已经认识:`赋能`、`闭环`、`在当今快速发展的时代`。这些已经被骂了一年,新模型学乖了,换了一套。
现在更常见的是一种“会说黑话的实习经理”口吻:把 debug 术语塞进日常对话,把执行姿态演得很满,再顺手补一段推销式热情。
| 类型 | 常见表现 | 它会做什么 |
|---|---|---|
| 工程师腔 / SRE 腔 | 收窄 坐实 兜住 收口 |
保留排查信息,去掉表演化术语 |
| 承接腔 / 接住体 | 我就在这里 稳稳地接住所有人 你不是 X,你只是 Y |
删掉情绪承接和替用户下定义,技术语境里的"接住峰值请求"保留 |
| 执行力表演 | 狠狠干 补一刀 拍脑门 揪出来 |
改成具体动作,不演 |
| 推销式助手腔 | 只要你回复我我立马开始 |
去掉无效催促,直接办事 |
| 小红书 AI 腔 | 姐妹们 保姆级 谁懂啊 狠狠 |
降低密度,保留场景需要的口语 |
| 翻译腔 / 旁白腔 | 基于……来…… 通过……进行…… |
改成更直接的中文句式 |
最让人血压升高的是这类:
**要不要我**帮你把剩下的也改了?**只要你回复我**,**我立马开始**。**你就确认一点**,**你一回复我就**上手。
没人问你。做就做,别推销。这批新口癖已经全部收录。
社区最近集中吐槽的,往往也不是某一个具体词,而是一整套姿态链:先宣告“我在这里”,再承诺“我接住你”,再替你下定义,最后顺手继续推任务。典型形态就是“**我就在这里,稳稳地接住所有人**”“**你不是 X,你只是 Y**”这种标题式承接腔——看起来像共情,其实是在替用户做心理判断。
这批口癖最早在 GPT-5.4 上密集出现,v1.7.3 开始,Claude Opus 4.7 在同一组姿态链上也越来越接近 GPT-5.4,两家的“接住体”已经很难再分辨。`说人话` 对这类问题优先按模式
Related Skills
Pptx Shredder
Transform PowerPoint presentations into LLM-optimized markdown while preserving instructional design narrative
Aigc Humanizer
Agent skill that humanizes Chinese AI text and reduces thesis AIGC detection rates (降AIGC/论文AI率). Tested: Pape
Agent Code
An open-source AI-native IDE that wraps the real Claude Code and Codex CLIs, preserving their native runtimes
English Refiner
A fast TUI tool for refining English text using LLM via OpenRouter. Fixes grammar while preserving your voice.
Humanize Writing
Removes AI tells / tendencies and corrects tone in AI writing output.
Humanizer Workbench
Rewrite AI text into natural writing with a CLI and Claude Code skill that spot AI patterns, refine tone, and
Related Agents
Copy Compressor
Compresses source material into infographic-sized copy while preserving facts, voice, hooks, slot clarity, and
Anti Slop Editor
Audit PR descriptions, commit messages, code comments, and documentation to eliminate AI slop, conversational
Report Writer
Bug bounty report writer. Generates professional H1/Bugcrowd/Intigriti/Immunefi reports. Impact-first writing,