Humanizer Yu

Humanizer-yu：中文 AI 写作去痕工具

让 AI 写的中文，读起来像人写的。

[](LICENSE)

---

这是什么

humanizer-yu 是一套 [Claude Code Skills](https://skills.sh/) 格式的中文写作人性化技能，用来：

• 去除 AI 生成文本的痕迹——西化句式、翻译腔、AI 高频词、套路化结构
• 让文字更自然、更有节奏、更像真人在说话

核心理念有两个源头：

• 维基百科 AI 写作特征指南（Signs of AI writing）—— 24 种 AI 写作模式及其识别方法
• 余光中的中文写作观（《翻译与文学的常态与变态》《从西而不化到西而化之》《论中文之西化》）—— 中文生态的三大常态与恶性西化七大病症，以及六条硬约束与成语基线规则

后者是本项目区别于其他 humanizer 的地方：不只是机械地「去 AI 化」，而是以余光中对中文西化的批判为标尺，恢复中文的本来面目。

---

项目结构

SKILL.md                          ← 入口，流程 + 通用准则
├── references/
│   ├── principles.md             ← 余光中核心理念，七大恶性西化病症
│   ├── content-patterns.md       ← 内容层面 6 种 AI 模式（夸大意义、宣传腔……）
│   ├── language-patterns.md      ← 语言层面 6 种 AI 模式 + 余光中准则实操
│   ├── style-patterns.md         ← 风格层面 6 种 AI 模式（破折号、粗体、引号……）
│   ├── communication-patterns.md ← 沟通层面 6 种 AI 模式（对话痕迹、谄媚……）
│   └── scoring.md                ← 质量评分体系（5 维度 + 中文特有扣分项）
└── README.md                     ← 本文件

**设计原则：按需加载。** Agent 每次只读取一个 reference 文件，避免 token 浪费。

---

安装

方法一：npx 一键安装（推荐）

npx skills add modenicheng/humanizer-yu

会自动安装到当前 Agent 的 skills 目录。

方法二：Git 克隆

git clone https://github.com/modenicheng/humanizer-yu.git ~/.claude/skills/humanizer-yu

方法三：手动安装

将项目文件夹复制到 skills 目录：

• macOS / Linux: ~/.claude/skills/
• Windows: %USERPROFILE%\.claude\skills\

---

使用

在 Claude Code（或其他支持 Agent Skills 的环境）中直接调用：

/humanizer-yu 请帮我人性化以下文本：

[粘贴你的文本]

也可以在对话中自然触发：

帮我去掉这段话的翻译腔：
这个项目作为我们团队致力于创新的证明……

常见触发语：「这段中文太生硬」「像 AI 写的」「翻译腔很重」「去 AI 味」「帮我校对/润色/改自然」。

---

它能识别什么

覆盖 **24 种** AI 写作痕迹：

类别	模式
内容	夸大意义、堆砌知名度、虚浮分析、宣传腔调、模糊归因、公式化展望
语言	西化句式、翻译腔、弱动词、被动泛滥、「的」字成灾、AI 高频词
风格	破折号泛滥、粗体刷屏、机械列表、英文格式残留、表情符号、引号错误
沟通	对话痕迹、知识截止期、谄媚语气、填充短语、过度限定、空洞结尾

改写完成后按 `references/scoring.md` 的 5 维度（直接性、节奏、信任度、真实性、精炼度）打分，低于阈值自动重修。

---

余光中核心理念

好的中文有三个特征：**措词简洁、句式灵活、声调铿锵**。

恶性