Hammerspoon AI Translator — AI skill for Claude Code

AI Translator for Hammerspoon

A macOS input helper that translates selected text using AI — Chinese ↔ English, auto-detected.

No switching apps. No copy-pasting to a translation window. Just select, hotkey, paste.

How it works

Select text → Option+Q → (AI translates) → Option+W → pasted

• Chinese selected → outputs English
• English selected → outputs Chinese
• Works in any app: WeChat, browser, notes, email

Install

**Requirements:** macOS, [Homebrew](https://brew.sh)

git clone https://github.com/Jane-xiaoer/hammerspoon-ai-translator
cd hammerspoon-ai-translator
bash install.sh

Then edit `~/.hammerspoon/ai-translator/config.lua` and fill in your API key.

Configuration

Open `config.lua` and set your provider and key:

-- Choose provider: "gemini" | "openai" | "custom"
config.provider = "gemini"

config.gemini = {
  api_key = "YOUR_GEMINI_API_KEY",  -- https://aistudio.google.com/app/apikey
  model   = "gemini-2.5-flash",
}

Supported providers

Provider	Where to get key	Recommended model
Gemini (Google)	aistudio.google.com	gemini-2.5-flash
OpenAI	platform.openai.com	gpt-4o-mini
Custom	Any OpenAI-compatible endpoint	your model

Change hotkeys

config.hotkey_translate = {{"alt"}, "q"}  -- change to whatever you like
config.hotkey_paste     = {{"alt"}, "w"}

First-time setup

1. Run install.sh
2. Fill in API key in config.lua
3. Open Hammerspoon → click Reload Config
4. macOS will ask for Accessibility permission — allow it (required for hotkeys to work in all apps)

License

MIT

---

📱 关注作者 / Follow Me

如果这个仓库对你有帮助，欢迎关注我。后面我会持续更新更多 AI Skill、桌面自动化、翻译工作流和效率工具。

If this repo helped you, follow me for more AI skills, desktop automation, translation workflows, and productivity tools.

• X (Twitter): [@x