Claude Quota
Description
Menu bar gauges for Claude Code quota (SwiftBar plugin)
Installation
This entry records only its repository, not the path inside it, so there is no
exact command to give. Open the source below and copy the folder into
~/.claude/skills/, or the file into ~/.claude/agents/.
README
claude-quota
Menu bar gauges for your Claude Code quota — one bar per account, like this:

*(dark menu bar shown — outlines, labels and the mascot follow the menu bar appearance, so light mode gets black-on-light)*
- Each bar shows the 5-hour-window utilization for one account, colored green / orange (≥70%) / red (≥90%).
- When the 5-hour window is fully used, the bar shows a countdown until
reset (
4:28) instead of the percentage. - When the weekly limit is hit, the bar turns black with a countdown
to the weekly reset (
2D) — that's the harder cap, whatever the 5-hour window says. - The dropdown lists full detail for every account inline: 5-hour and weekly windows, per-model windows where your plan reports them, extra-usage credits, and reset times.
- Refreshes every 5 minutes (SwiftBar filename convention) plus a manual "Refresh now" entry.
Quick install
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/grzegorz-raczek-unit8/claude-quota/main/install.sh | bash
Requires macOS and [Homebrew](https://brew.sh). When macOS shows a Keychain permission dialog on the first refresh, click **Always Allow**.
How it works
The plugin reads your Claude Code OAuth token from the macOS Keychain (**read-only** — it never refreshes or rewrites tokens, so it can't log you out) and queries the same usage endpoint that Claude Code's `/usage` screen uses. No passwords, no scraping, no third-party services.
**Note:** that endpoint is internal to Claude Code and undocumented, so a future Claude Code change may require a small fix here.
Install from a checkout
git clone https://github.com/grzegorz-raczek-unit8/claude-quota.git
cd claude-quota
./install.sh
Either install path sets up [SwiftBar](https://github.com/swiftbar/SwiftBar) via Homebrew if you don't have it, and adds it to your Login Items so the gauges come back after a reboot. If an account shows ⚠, its token went st
Related Skills
Auto Update
Pull the latest ECC repo changes and reinstall the current managed targets.
Development Ecc Guide
Navigate ECC's current agents, skills, commands, hooks, install profiles, and docs from the live repository su
Development Epic Claim
Claim an epic issue, stamp coordination state, and sync local ownership.
Development Epic Publish
Publish a validated epic update back to the issue and local cache.
Development Epic Review
Mark epic review requested, approved, or changes requested.
Development Epic Unblock
Sweep blocked epic issues and reopen anything whose dependencies are closed.
Development Related Agents
Django Build Resolver
Django/Python build, migration, and dependency error resolution specialist. Fixes pip/Poetry errors, migration
Openai Codex CLI
(55.8k ⭐) - Lightweight coding agent that runs in your terminal.
src/agents/ — 11 Agent Definitions
**Generated:** 2026-04-11