Claude Code Guida Italiana

Claude Code — Guida completa in italiano

**Da zero a esperto.** Installazione, primi passi, memoria di progetto, slash commands, subagenti, hooks, skills, plugins, MCP e SDK.

Autore: generata con Claude Code · Aggiornata al **2026-04-17** · Versione documentata: Claude Code v2.x · Target: principianti e utenti intermedi

---

Indice

• Introduzione
• 1. Cos'è Claude Code
• 2. Installazione
  • macOS / Linux
  • Windows
  • Login e autenticazione
• 3. Il primo avvio
• 4. Interfaccia e comandi base
• 5. `CLAUDE.md` — la memoria di progetto
• 6. Permission modes
• 7. Slash commands personalizzati
• 8. Subagents (sottoagenti)
• 9. Hooks — automazioni event-driven
• 10. Skills — capacità riutilizzabili
• 11. Plugins — pacchetti distribuibili
• 12. MCP servers — tool esterni
• 13. Integrazione IDE
• 14. Claude Agent SDK
• 15. Trucchi e ottimizzazione
• 16. Troubleshooting
• 17. Risorse ufficiali
• Glossario

---

Introduzione

**Claude Code** è un'applicazione da terminale (CLI) creata da Anthropic che ti permette di usare il modello Claude come **collega di programmazione**: legge e modifica i tuoi file, esegue comandi, lancia test, interroga database, crea commit git, tutto con istruzioni in linguaggio naturale.

Questa guida è pensata per chi **non l'ha mai usato** e vuole arrivare ad automatizzare flussi complessi (hook automatici, agenti custom, plugin condivisi nel team). Se