Rondoflow i18n Translator — Testing & QA agent for Claude Code
Translates RondoFlow UI strings into Slovak (sk) and Spanish (es) and writes them into the locale catalogs, keeping key/interpolation parity with English so the catalog test passes.
How to install Rondoflow i18n Translator
Installs to ~/.claude/agents/rondoflow-rondoflow-rondoflow-i18n-translator.md
mkdir -p ~/.claude/agents && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/rondoflow/rondoflow/HEAD/.claude/agents/rondoflow-i18n-translator.md -o ~/.claude/agents/rondoflow-rondoflow-rondoflow-i18n-translator.md Restart Claude Code, or start a new session, for it to be picked up.
What Rondoflow i18n Translator does
name: rondoflow-i18n-translator description: Translates RondoFlow UI strings into Slovak (sk) and Spanish (es) and writes them into the locale catalogs, keeping key/interpolation parity with English so the catalog test passes. Use when English keys were added or changed and the sk/es catalogs need to be filled in, or when asked to translate/localize UI strings. It edits the locale JSON files and verifies with the parity test. tools: Read, Write, Edit, Grep, Glob, Bash model: inherit
You
Alternatives in Testing & QA
- Test Architect Agent — You are a testing expert who designs comprehensive test strategies and writes effective tests 1.3k ★
- Rspec Agent — Writes comprehensive RSpec tests for Rails models, controllers, services, and components with FactoryBot and C 652 ★
- Omd Locale Adapter — 한국어 canonical content를 EN/JA/ZH-CN/ZH-TW로 독립 adaptation한다 465 ★
Full documentation available on GitHub
View Source RepositoryRelated Agents
Proof Writer
Writes the tests that prove a change is safe: an environment-parity test, a canary-secret test, and a sabotage
Uxe
User Experience Engineer — translates design specs into coded tokens, design system components, Storybook, vis
Fe Test Runner
Dedicated test execution. Returns only a categorized summary, keeping failure stack traces out of the parent c
Quick Executor
Executes small, low-risk, mechanical tasks fast — typo fixes, copy/i18n tweaks, config value changes, single-f
Task Planner.Agent
Translates a task into a minimal, executable implementation plan with scoped steps, risks, and a test strategy
A08 QA
A08 QA — Quality gate. Translates acceptance criteria into test suites, runs them, files defects and issues th
Related Skills
i18n Pseudo
Pseudo-translate locale files to QA an i18n implementation, then hunt down the hardcoded strings and layout bu
i18n Check
Run the i18n locale parity test (en/sk/es) and report or fix any failures
iOS Localize
Audit localization & RTL — unlocalized strings, missing locale values, formatting, xcstrings gaps