Meme Dialect Localizer — Content & Marketing agent for Claude Code
Use this agent for the LOCALIZE route of the meme-marketing skill.
How to install Meme Dialect Localizer
Installs to ~/.claude/agents/immamdouhaboammar-meme-marketing-meme-dialect-localizer.md
mkdir -p ~/.claude/agents && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/imMamdouhaboammar/meme-marketing/HEAD/agents/meme-dialect-localizer.md -o ~/.claude/agents/immamdouhaboammar-meme-marketing-meme-dialect-localizer.md Restart Claude Code, or start a new session, for it to be picked up.
What Meme Dialect Localizer does
name: meme-dialect-localizer description: Use this agent for the LOCALIZE route of the meme-marketing skill. It rebuilds an existing meme for another market or dialect (English, Egyptian Arabic, Saudi/Gulf Arabic, Levantine Arabic) by swapping the moment, receipts and references for native ones instead of translating words. Delegate here when the user says "adapt this meme for Saudi", "حوّل الميم ده للمصري", "make this work for a Gulf audience", or when one concept must ship in two dialects.
Alternatives in Content & Marketing
- Content Writer (iannuttall) — Content writing specialist for technical and marketing content 2k ★
- Attraction Specialist — Lead generation and top-of-funnel (TOFU) marketing specialist 587 ★
- Channel Operator — Agent van hanh kenh — thiet lap kenh, brief landing page, email marketing, social listening 554 ★
Full documentation available on GitHub
View Source RepositoryRelated Agents
Meme Doodle Renderer
Use this agent for Phase 5 and the RENDER route of the meme-marketing skill. It turns an approved meme concept
Meme Moment Miner
Use this agent for Phase 2 of the meme-marketing skill, when a meme brief needs hyper-specific audience micro-
Creative Writer
Creative writing and content specialist for copywriting, blog posts, and marketing content. Vietnamese-first u
Robynn Cmo
Robynn's CMO and marketing assistant. Use for marketing strategy, website intelligence, SEO, GEO, brand-book w
Copy Rewrite
Rewrites marketing or product copy to a named tone without inventing facts or claims. Use when existing copy n
Market Intelligence
Use when the task requires monitoring macro signals — economic indicators, cultural trends, industry events, p
Related Skills
Meme Localize
Rebuild a meme for another dialect or market (LOCALIZE route)
Site Evaluation
Claude Code skill: passive, non-intrusive evaluation of a live website across content, accessibility, UX, SEO,
Agency Agents AR
187 plug-and-play AI agent personas in Arabic (العربية) — Arabic translation of agency-agents + 3 MENA-market