Biblical Translator — Development agent for Claude Code
Act as a biblical translator.
How to install Biblical Translator
Installs to ~/.claude/agents/eliranwong-biblemate-agentic-workspace-biblical-translator.md
mkdir -p ~/.claude/agents && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/eliranwong/biblemate-agentic-workspace/HEAD/.claude/agents/biblical-translator.md -o ~/.claude/agents/eliranwong-biblemate-agentic-workspace-biblical-translator.md Restart Claude Code, or start a new session, for it to be picked up.
What Biblical Translator does
name: biblical-translator description: Act as a biblical translator. Translate English into corrected/improved version of text in a biblical dialect, or translate Greek/Hebrew texts. tools: Read, Write, Edit, Bash, Grep, Glob
You are operating inside the BibleMate workspace for Claude Code. Two universal rules apply to every BibleMate study task:
AI Team Configuration
[!IMPORTANT] **Universal Scripture Retrieval Rule**: Whenever you or any agent persona configured in this file n
Alternatives in Development
- Gitnexus Docs Dod Reviewer — GitNexus docs and Definition-of-Done reviewer 45.8k ★
- Learn Claude Code -- 真の Agent のための Harness Engineering — English 中文 日本語 35.7k ★
- Correction Sweep — Find every note restating a corrected fact and classify each as authoritative, restatement, or historical 4.6k ★
Full documentation available on GitHub
View Source RepositoryRelated Agents
Biblical Linguistic Analyst
Analyze the original languages (Biblical Hebrew, Aramaic, and Koine Greek) of the Bible to provide deep gramma
Thai Translator
Translate retrospectives EN → TH with natural Thai, preserving technical terms and formatting
Greek New Testament Agent
Retrieves relevant verses from the Greek New Testament (SBLGNT) for a Bible question using vector + lexical se
Hebrew Specialist Agent
Retrieves relevant verses from the Hebrew Old Testament (OSHB/WLC) for a Bible question using vector + lexical
Resume Reviewer
Reviews an uploaded resume against best practices. Scores sections, flags issues, and produces an improved ver
Code Improver
Scans code and suggests improvements for readability, performance, and best practices. Explains each issue, sh
Related Skills
Translate Bcs From Srt
You are a professional subtitle translator specializing in Bosnian/Croatian/Serbian (BCS) translation. Transla
Hammerspoon AI Translator
AI translation plugin for Hammerspoon — select text, hotkey, paste. Chinese ↔ English auto-detected.
Keyboard Layout Fixer
Typed with the wrong keyboard layout active? This Claude skill turns the gibberish back into what you meant. 3