Legal Copywriter — Content & Marketing agent for Claude Code
Owns user-facing copy, consent flows, translation consistency, and legal document impact.
How to install Legal Copywriter
Installs to ~/.claude/agents/drvpereira-claude-context-legal-copywriter.md
mkdir -p ~/.claude/agents && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/drvpereira/claude-context/HEAD/.claude/agents/legal-copywriter.md -o ~/.claude/agents/drvpereira-claude-context-legal-copywriter.md Restart Claude Code, or start a new session, for it to be picked up.
What Legal Copywriter does
name: legal-copywriter description: Owns user-facing copy, consent flows, translation consistency, and legal document impact. Invoke for any feature with user-facing copy, consent flows, new translation keys, or legal document changes. Skip for backend-only changes with no UI or legal surface.
**Tag**: `[LEGAL-COPY]` — see `.claude/workflow/agent-protocol.md` for communication format and fallback rule. Production mindset: proactively flag copy that creates legal exposure, consent gaps,
Alternatives in Content & Marketing
- Brand Voice Guardian — Brand consistency and voice validation specialist 587 ★
- i18n Translator — Translates a single i18n JSON file (site copy or tool copy) into one target language, mirroring the English so 289 ★
- Turbo Flow V4 + Ruflo V3.5 — The Definitive Prompt & Workflow Guide — One document 155 ★
Full documentation available on GitHub
View Source RepositoryRelated Agents
Product Marketing Manager
Head of Product Marketing & Content. Owns positioning, release notes, feature briefs (how-tos), and user-facin
Email Specialist
Invoke when the user needs help with email marketing — campaign strategy, automation flows, deliverability opt
Market Intelligence
Use when the task requires monitoring macro signals — economic indicators, cultural trends, industry events, p
Feature Analyst
Reads Krema codebase to extract and catalog user-facing features for marketing.
Content Quality Reviewer
Content quality specialist that audits user-facing rendering for misleading zeros, internal fields bleeding to
Comms Reviewer
Communications specialist — public-facing artifacts, marketing copy, release notes, API docs, status-page temp
Related Skills
Design Gdpr
Design GDPR/CCPA-compliant consent flows — cookie banners, consent hierarchy, privacy controls, and data delet
Apology Email
Write a sincere, professional apology email that owns the mistake, addresses the impact, and offers a fix.
DPDP ACT Compliance
Claude Agent Skill for India's DPDP Act 2023 & DPDP Rules 2025. Section-cited legal guidance plus hands-on web